Craft of Trèfle

1つの「トレフル」が出来上がるまでには、数多くのこだわりがちりばめられています。
肌に溶け込むような繊細なレース、優美で洗練されたフォルム、うっとりするようなつけごこち――。
これらの贅沢なこだわりは、高い技術を駆使してようやく実現するのです。
熟練の技がささえる「トレフル」の"ものづくり"、ちょっとのぞいてみませんか?

1つの「トレフル」が出来上がるまで、
数多くのこだわりがちりばめられています。
肌に溶け込むような繊細なレース、
優美で洗練されたフォルム、
うっとりするようなつけごこち――。
これらの贅沢なこだわりは、
高い技術を駆使してようやく実現するのです。
熟練の技がささえる「トレフル」の"ものづくり"、
ちょっとのぞいてみませんか?

01. Design

「トレフル」ならではの高級感・上質感を伝える

上質なレースを贅沢に使った、エレガントで気品あふれる雰囲気は「トレフル」の個性そのもの。
デザイナーは"美しさの芸術"の名にふさわしいブランドの圧倒的な高級感と上質感を伝えるため、
オリジナルのレースデザインはもとより、素材やカラーセレクトなどトータルに関わり、
幾度となく試作を繰り返してデザインを完成させます。

上質なレースを贅沢に使った、
エレガントで気品あふれる雰囲気は
「トレフル」の個性そのもの。
デザイナーは"美しさの芸術"の名にふさわしいブランドの圧倒的な高級感と上質感を伝えるため、
オリジナルのレースデザインはもとより、
素材やカラーセレクトなどトータルに関わり、
幾度となく試作を繰り返してデザインを完成させます。

02. Patterning

計算しつくされた直線と曲線のバランス

  • デザイナーがつくり上げたデザインは、パタンナーの手により、計算しつくされた直線と曲線の絶妙のバランスで設計されます。
    このとき、繊細かつ大胆な素材を最大限に生かすのも腕の見せどころ。
    身にまとうだけで幸福感につつまれ、特別な時間へと誘(いざな)うランジェリーのパターン設計は、細やかなディテールから成り立っています。

デザイナーがつくり上げたデザインは、パタンナーの手により、計算しつくされた直線と曲線の絶妙のバランスで設計されます。このとき、繊細かつ大胆な素材を最大限に生かすのも腕の見せどころ。
身にまとうだけで幸福感につつまれ、特別な時間へと誘(いざな)うランジェリーのパターン設計は、
細やかなディテールから成り立っています。

03. Sewing

美しさを際立たせる細緻な縫製

「トレフル」の素材は、美しいがゆえにとても繊細です。
そのため独自の縫製ルールがあり、通常のワコール商品に比べて、縫い目の幅はより狭く、
針目の数はより細かく定められています。
細緻(さいち)な技術が「トレフル」の魅力を支えているのです。

「トレフル」の素材は、美しいがゆえにとても繊細です。
そのため独自の縫製ルールがあり、
通常のワコール商品に比べて、縫い目の幅はより狭く、
針目の数はより細かく定められています。
細緻(さいち)な技術が「トレフル」の魅力を支えているのです。

04. Cutwork

職人の技が光るカッティングの妙

デザインや見え方を考えて必要な部分だけを残し、その他を切り取るカットワーク。
熟練の職人が1枚1枚丁寧にほどこしますが、その際、縫い目から残す布幅はほんのわずか。
見た目の美しさはもちろん、生地に残る布幅を狭くすることで、肌あたりのやさしさも考えたこだわりです。

デザインや見え方を考えて必要な部分だけを残し、
その他を切り取るカットワーク。
熟練の職人が1枚1枚丁寧にほどこしますが、
その際、縫い目から残す布幅はほんのわずか。
見た目の美しさはもちろん、
生地に残る布幅を狭くすることで、
肌あたりのやさしさも考えたこだわりです。

05. Ironing

工程ごとの"アイロンがけ"が美しさの鍵

細部まで高い完成度でつくられる「トレフル」のランジェリー。
緻密(ちみつ)な技術が必要となるため、縫製時にはラインが美しく整い、規格通りに仕上がっていることが重要です。
そのため、1つの工程を経るごとにアイロンをかけて整えます。美しく仕上げるために欠かせないプロセスです。

細部まで高い完成度でつくられる
「トレフル」のランジェリー。
緻密(ちみつ)な技術が必要となるため、
縫製時にはラインが美しく整い、
規格通りに仕上がっていることが重要です。
そのため、1つの工程を経るごとに
アイロンをかけて整えます。
美しく仕上げるために欠かせないプロセスです。

06. Material

繊細なレースが語るブランドの美意識

芸術性の高い、豪華で優美なレースの数々。
なかでも、精緻(せいち)な美しさを誇るリバーレースは、ごく細い糸をさまざまな模様に撚(よ)りあわせてつくるため、
立体的で繊細、かつ透明感のある表情をもっています。
贅沢で洗練を極めたレースは、「トレフル」の美意識そのものと言えるでしょう。

芸術性の高い、豪華で優美なレースの数々。
なかでも、精緻(せいち)な美しさを誇るリバーレースは、
ごく細い糸をさまざまな模様に撚(よ)りあわせてつくるため、
立体的で繊細、かつ透明感のある表情をもっています。
贅沢で洗練を極めたレースは、
「トレフル」の美意識そのものと言えるでしょう。

PAGE TOP

イマジネーションの中、何度も訪れた
静かでここちよく、神秘的なあの場所。

頭上に生い茂るブーゲンビリアの隙間からのぞくのは
目を見張るほど美しい青空と、きらめき、力あふれる陽光。
鼻先をかすめる、花々の甘い芳香と、かすかな潮の香り。

感じたことのない空気を、自然の音を、風景を。

想像の先にある体験を求め
まだ見ぬデスティネーションへ、いま―

PageTop